通知與缺貨
Telegram
已連結 {{ telegramSettings.linked_count || 1 }} 個聊天室
尚未連結 Daigoo 通知 Bot
{{ (telegramSettings.masked_chat_ids || [telegramSettings.masked_chat_id]).join('、') }}
{{ telegramStatusMsg }}
缺貨處理
狀態變更只即時通知一次。持續缺貨滿「開始摘要」天數後進入摘要；同一商品至少隔「重複間隔」小時才會再出現；超過「停止重複」天數後不再重複通知，直到補貨後再次缺貨才重新計算。
已儲存
站台缺貨通知
載入中…
尚未開通任何商品來源站台，請聯絡管理員
{{ s.name }}
平台與匯出
蝦皮連線
{{ shopeeCookieStatus==='ok' ? `已連線（剩 ${Math.floor(shopeeCookieDays)} 天）` : shopeeCookieStatus==='expiring' ? `即將到期（剩 ${Math.floor(shopeeCookieDays)} 天）` : '未連線' }}
匯出設定
蝦皮 XLSX 解密密碼
已儲存
紀錄與站台文案
蝦皮上傳紀錄
每次上傳都會記錄；重新上傳會先跳出 PID / SKU 重複警告。
讀取上傳紀錄…
{{ shopeeUploadHistoryMsg || '尚無上傳紀錄' }}
{{ row.filename || '未命名 Excel' }}
{{ fmtDate(row.created_at) }} {{ shopeeUploadHistoryLabels(row) }}
{{ row.message }}
{{ shopeeUploadHistoryStatusText(row.status) }}
各站台商品說明 展開編輯

匯出蝦皮商品時，會自動帶入對應站台的說明文字。留空則不帶入。

{{ s.name }}
已儲存
{{ detailProduct.name }}
{{ detailProduct.pid }}
載入中…
¥{{ (detailData.price_jpy||detailProduct.price||0).toLocaleString() }} ≈ NT${{ calcTwd(detailData.price_jpy||detailProduct.price||0) }} 建議 NT${{ calcSuggestWithWeight(detailData.price_jpy||detailProduct.price||0, detailWeight) }}
商品重量估算： Gemini 判定中… 無法判定，使用「其他」0.20 kg
商品說明
{{ detailData.description_zh || detailData.description_ja }}
無說明資訊
📐 商品規格
{{ detailData.size }}
商品圖片（{{ detailData.images.length }} 張）
以下商品無法取得建議售價，請手動填入
{{ item.name }}
NT$
未填的商品將略過不匯出。填入的價格會記錄下來，下次自動套用
選擇商品說明來源站台

本次匯出包含多個站台的商品，請選擇要使用哪個站台的固定商品說明：

財務帳務管理

追蹤營收、成本與利潤分析

download 匯出
{{ acctExportMsg }} {{ acctUploadMsg }}
warning 手動上傳蝦皮 XLSX 需要手機末六碼解密，請至設定頁填寫。
營業額
NT$ {{ acctDisplaySummary.total_revenue.toLocaleString() }}
平台費
NT$ {{ acctDisplaySummary.total_platform.toLocaleString() }}
直接成本
NT$ {{ acctDisplaySummary.total_direct_cost.toLocaleString() }}
間接費用 {{ acctExpOpen ? '▲' : '▼' }}
NT$ {{ acctDisplaySummary.total_indirect.toLocaleString() }}
毛利
NT$ {{ acctDisplaySummary.gross_profit.toLocaleString() }} （{{ (acctDisplaySummary.gross_margin*100).toFixed(1) }}%）
淨利
NT$ {{ acctDisplaySummary.net_profit.toLocaleString() }} （{{ (acctDisplaySummary.net_margin*100).toFixed(1) }}%）
訂單數
{{ acctDisplaySummary.order_count }}
未配對
{{ acctDisplaySummary.unmatched_count }}
本月建議輸入
已輸入（{{ acctSummaryMonth }}）
本月尚無間接費用
{{ e.category }} {{ e.note }} NT$ {{ e.amount.toLocaleString() }}
新增費用
全部{{ acctOrders.filter(o=>!['不成立','已取消','取消','cancelled','退貨退款','退款中'].includes(o.order_status)).length }}
待出貨{{ acctOrders.filter(o=>o.order_status==='待出貨').length }}
運送中{{ acctOrders.filter(o=>['運送中','已送達','處理中'].includes(o.order_status)).length }}
已完成{{ acctOrders.filter(o=>o.order_status&&o.order_status.startsWith('已完成')).length }}
未配對{{ acctOrders.filter(o=>!o.matched&&!['不成立','已取消','取消','cancelled','退貨退款','退款中'].includes(o.order_status)).length }}
不成立{{ acctOrders.filter(o=>['不成立','已取消','取消','cancelled','退貨退款','退款中'].includes(o.order_status)).length }}
載入中…
🧾
尚無訂單，請先同步
🔍
沒有符合條件的訂單
商品價
平台費
成本
毛利
{{ o.gross_profit }}

採購管理

管理預購訂單採購、批次追蹤與上架績效

銷售分析 {{ purchaseListings.length }}
待採購 {{ purchasePending.length }}
採購批次 {{ purchaseBatches.length }}
報價計算機
🛒
尚無待採購項目
全部
待下單
已下單
已到貨
已出貨
📦
尚無採購批次
批次編號 狀態 Bibian 訂單號 件數 總金額 到貨日 操作
{{ b.batch_id }} {{ b.status }}
{{ b.total_items }} 件 · NT$ {{ (b.total_ntd||0).toLocaleString() }}
{{ purchaseBatchExpanded.has(b.batch_id) ? 'expand_less' : 'expand_more' }}
到貨日
{{ b.arrive_date || '—' }}
Bibian 單號
{{ b.bibian_order_no || '—' }}
{{ it.name_zh || it.name_raw }}
×{{ it.qty }} ¥{{ (it.price_jpy||0).toLocaleString() }} NT$ {{ (it.subtotal_ntd||0).toLocaleString() }}
回購推薦
已售
毛利
日均
天數
🏪
尚無上架商品資料
{{ l.total_sold }}已售
{{ l.avg_daily_sold }}日均
{{ l.days_listed }}天
毛利 {{ l.avg_margin ? (l.avg_margin * 100).toFixed(0) + '%' : '—' }} 待出 {{ l.pending_ship }} ~{{ l.avg_days_to_sell }}天/件
🔥 建議回購
⚠️ 可考慮
📋 訂單 ({{ l.recent_orders.length }}) {{ listingExpanded[l.pid]?.orders ? '▲' : '▼' }}
#{{ ord.order_sn || ord.order_id }} {{ ord.order_status }} {{ ord.buyer }}
{{ ord.order_date }} {{ ord.qty }}件 售 NT${{ (ord.sale_price || 0).toLocaleString() }}
平台費 ${{ (ord.platform_fee || 0).toLocaleString() }} 成本 ${{ (ord.cost_total || 0).toLocaleString() }} 利潤 ${{ (ord.gross_profit || 0).toLocaleString() }}
🔗 同站台 ({{ l.related_products.length }}) {{ listingExpanded[l.pid]?.related ? '▲' : '▼' }}
{{ r.name_zh }} ¥{{ (r.price || 0).toLocaleString() }}
...還有 {{ l.related_products.length - 8 }} 件

管理後台

活動紀錄

{{ activityEventLabel(key) }}
{{ ev.count }}
{{ ev.ok }} 成功 {{ ev.error }} 失敗
載入中…
尚無活動紀錄
{{ activityFormatTime(item.timestamp) }} {{ item.username || 'system' }} {{ activityEventLabel(item.event) }} {{ item.status }} {{ activityFormatDuration(item.duration_ms) }} {{ Object.entries(item.detail).map(([k,v]) => k+'='+v).join(' ') }}

邀請碼管理

尚無邀請碼
邀請碼 綁定 Tenant 已用/上限 到期 狀態
{{ c.code }} {{ c.tenant_id || '自動' }} {{ c.used_count }}/{{ c.max_uses }} {{ c.expires_at || '永久' }} {{ c.is_active ? '有效' : '停用' }}

用戶管理

建立使用者
尚無用戶
{{ u.username }} {{ u.tenant_id }} {{ u.role }} {{ !u.is_active ? '🚫 停用' : u.expires_at && new Date(u.expires_at) < new Date() ? '⌛ 已到期' : u.expires_at ? `📅 ${u.expires_at.slice(0,10)}` : '✅ 永久' }} 最後登入：{{ u.last_login ? u.last_login.slice(0,16) : '從未' }}
功能：
站台：
租戶功能：

缺貨驗證設定

控制自動驗證頻率和範圍。庫存內 = 已加入庫存管理的商品；庫存外 = 還沒加入但在 Disney 上架的商品。

已儲存

新增站台

{{ autoAddResult.message }}
{{ siteAnalysis.status==='ok' ? '✅' : siteAnalysis.status==='needs_review' ? '⚠️' : '❌' }} {{ siteAnalysis.message }}
偵測到的設定（可修改）：
商品容器 名稱 價格 圖片 連結 下一頁
Gemini 站台設定助手 Session: {{ siteChat.sessionId }}
思考中…